La saccoradiculographie dans le diagnostic des hernies discales lombaires à Ouagadougou, Burkina Faso

Saccoradiculography' s contribution in the lumbar slipped dises diagnosis at Ouagadougou, Burkina Faso

Abstract

Français

Le but de l'étude est de décrire les aspects radiologiques de la hernie discale dans notre série, afin de confirmer l'hypothèse clinique et d'orienter l'intervention chirurgicale.

Ainsi, une étude rétrospective menée sur 29 mois nous a permis d'obtenir 112 hernies discales, à partir de 250 saccoradiculographies.

Le sexe ratio H/F des sujets était de 1,3 et l'âge moyen de 43 ans avec des extrêmes de 19 et 70 ans. Les patients menaient leur activité en station assise ou debou t prolongées (57 %). La lombosciatique commu­ ne est le principal motif de consultation (69,6 %). Les disques les plus touchés ont été dans l'ordre L4/L5 (71,4 %) ; L5/Sl (22,3 %) ; L3/L4 ( 13,4 %) et dans 20 % des cas on notait une atteinte de deux disques. L'aspect radiologique pathologique le plus fréquemment rencontré est l'amputation radiculaire (47 %). Les caractéristiques radiologiques des hernies discales lombaires et la sensibilité diagnostique de cette technique sont discutées.

Anglais

The aims of this study is to describe the slipped dise radiologycal appearences in order to confirm the cli­ nical hypothesis and direct the surgical operation.

In this way a retrospecti ve study on 29 months, give us 112 slipped dise obtained from 250 saccoradicu­ lography.  ·

The ratio sex M/F of the patients was 1,3 and the mean age 43 years, with extremes of 19 and 70 years old. The patients were runnin g their occupation in sitting or in prolonged standing posture (57 %). The commun lumbosciatic is the main cause for consultation (69,6 %). The most affected dises were in order L4/L5 (71,4 %) ; L5/SI (22,3 %) ; L3/L4 (13,4 %). We noticed two affected dises in 20 % of the exami­ ned cases. The radicu lar amputation is the mostly met (47 %) through the pathological X-ray appearences. The slipped dise radiologycal caracteristics and the sensibility of this radiography technical were discuted.