Tourisme facteur d'intégration sous régionale cas du parc W (Bénin, Burkina Faso et Niger)

Résumé

L'essor cont inu du tou rism e en Afrique de l'Ouest a fait de ce secteur, un i mportant vecteur de crois­ sance de l 'économie. Plu sieurs facteurs contribu ent à une attraction touristique authentiq ue des régions sahéliennes. C'est le cas des ressources naturelles qui sont des réservoirs d 'un e faune et d 'une flore diversifiées. Dans la présente réflexion, le Parc W qui est une réserve transfrontalière, riche en poten­ tialités tou risti ques est partagée entre trois (3) pays : Bénin , Burkina Faso et Niger.

Cene ent ité, vue sa position géographique et ses potentialités en ressources naturelles, favorise-t-elle

une intégration sous régiona le  ?

Français

Cene recherche, en se basant sur une revue de l ittérature et des travau x de terrain cherche à évaluer l'im­ pact du tourisme dans le Parc W qui favorise l'intégration sou s régionale. Des recherches menées au niveau  de cet  espace touristique,  i l  ressort de manière générale que la stratégie touristique du  parc  W, à travers ses principes de gestion, propose des actions concrètes pour la gestion du  tourisme dans le Parc dans une vision  sou s régionale. Du  reste, la véritable  limite de cene stratégie tient  aux  difficultés liées à son application. Les travau x de recherche ont permis d'aboutir à la conclu sion que  les actions menées dans le Parc W et sa péri phérie favorisent la prom otion du tourisme sou s régional  :en  effet  des acti­ vités d'envergu re régionale ont été réalisées. Ces réalisations diverses et  diversifiées jettent  ainsi  les bases d'un  développement  du  tourisme sou s  régional.

Anglais

The continuous growth of tou rism in West Africa has made this sector an important vector of growth of the economy. Several factors contribu te to a genuine tou rist attraction of the Sahel ian regions. This is the case of natural resources, which are a diverse flora and faun a reservoirs. ln this reflection, the W Park which is a cross-border reserve, rich in potential tourist and shared between three (3) countries (Benin, Bu rki na Faso and N iger). This ent ity, views its geograph ical position and its potent ial , pro­ mate a regional integration?

This study based on a review of literature and field work, assessed the impact of tou rism in the Park W su b regional integration. Research conducted at the leve!of this tourist area, it is generaliy the tou rism strategy of the RTB/W, through its principles proposes concrete actions for the management of tou ­ rism in the Park in a vision a regional. Moreover, the real limit of this strategy is difficulties in its appli­ cation . lt also notes that actions in the Park W and its periphery promote sub-regional tourism becau se severa! regional activities were conducted.These various and diverse achievements provides the Foundation for the development of su b-regional tou rism in the Park W.