L'inscription du sujet dans le discours inaugural du second mandat du président Mahamadou Issoufou du Niger

Résumé

Français

Cet article analyse les voies par lesquelles le sujet parlant, mahamadou Issoufou marque sa présence
dans son discours inaugural du second mandat. Il s'inscrit dans ce texte à travers deux modalités.
d'une part, il utilise des éléments d'autosatisfaction qui le distinguent des autres. Ainsi, mahamadou
Issoufou se sert de l'autodésignation et de l'autoqualification pour mettre en valeur sa personne.
d'autre part, cette autovalorisation est aussi une stratégie discursive pour soigner son rapport avec l'autre.
dans cette perspective le nouveau président du Niger déploie toute une démarche séductrice en employant
des adoucisseurs et la méthode de captation pour se faire accepter.

Anglais

This article analyzes the ways by which yhe speaker, mahamadou Issoufou marks his presence in his
inaugural speech of the second mandate. It fits in this text through two methods. One the one hand it
uses elements of self-satisfaction which distinguish it fromthe others. Thus mahamadou Issoufou makes
use of the self-designation and the self-qualification to emphasize his person. In addition, this self-valorisation
is also a discursive strategy to look after his relationship with the other. From this point of view
the new president for Niger deploys a whole tempting approach by usingsofteners and the method of
collecting to be made accept.