Analyse des représentations sociales du programme de recherche ‘‘Target Malaria’’ par les acteurs du dispositif au Burkina Faso
DOI :
https://doi.org/10.64707/revstlsh.v41i2.1941Mots-clés :
Target Malaria, moustiques génétiquement modifiés, paludisme, équipe de recherche, Burkina FasoRésumé
Cet article analyse les représentations sociales du projet Target Malaria, un programme de recherche en cours depuis 2012 dans l'ouest du Burkina Faso, visant à développer une technologie innovante pour lutter contre le paludisme en modifiant génétiquement les moustiques. Notre analyse explore les perceptions des équipes de recherche impliquées dans la mise en œuvre de ce programme de recherche. Par le biais d'une approche qualitative, nous avons recueilli les témoignages de 21 membres des équipes de recherche à travers des entretiens semi-directifs, des observations sur le terrain et des récits de vie relatifs à leur expérience professionnelle au sein du dispositif Target Malaria. Les résultats mettent en lumière la singularité de Target Malaria par rapport à d'autres projets de recherche auxquels les participants sont associés. Les acteurs interrogés identifient plusieurs caractéristiques clés de ce programme : sa complexité liée à l’innovation de la manipulation génétique de moustiques ; sa sensibilité, étant donné sa nature controversée et les risques potentiels associés ; sa rigueur, illustrée par le strict respect des protocoles et des directives de recherche ; et sa contrainte, marquée par la pression du travail sur le terrain et en laboratoire. Ces diverses perceptions placent Target Malaria dans une position particulière au sein du paysage de la recherche scientifique au Burkina Faso. Cette étude encourage Target Malaria à approfondir sa compréhension de ces représentations sociales pour mieux guider la mise en œuvre et la gouvernance éthique du projet. Cela nécessite de prendre en compte les préoccupations et les attentes des parties prenantes locales, tout en insistant sur l'importance d'adopter une approche inclusive et réflexive dans la réalisation de ses objectifs de santé publique.Références
ALBARELLO L., 2012 « Pour une compréhension des investissements non-scientifiques à la pratique de recherche: analyse de l’ancrage de mémoires dans des champs de pratiques », TransFormations-Recherches en Education et Formation des Adultes, 8.
ALPHEY L., 2014 « Genetic control of mosquitoes », Annual review of entomology, 59 : 205‑224.
ANNAS G.J., C.L. BEISEL, K. CLEMENT, A. CRISANTI, S. FRANCIS, M. GALARDINI, R. GALIZI, J. GRÜNEWALD, G. IMMOBILE, A.S. KHALIL, R. MÜLLER, V. PATTANAYAK, K. PETRI, L. PAUL, L. PINELLO, A. SIMONI, C. TAXIARCHI et J.K. JOUNG, 2021 « A Code of Ethics for Gene Drive Research », The CRISPR Journal, 4, 1 : 19‑24.
ARTHUR W.B., 1994 « Positive feedbacks in the economy », The McKinsey Quarterly, 1 : 81‑96.
AZEVEDO M.J. et M.J. AZEVEDO, 2017 « The state of health system (s) in Africa: challenges and opportunities », Historical perspectives on the state of health and health systems in Africa, volume II: the modern era : 1‑73.
BARRY A., 2001 Political machines: Governing a technological society. A&C Black.
BARRY N., P. TOE et L. PARE, 2020a « Entomologie par «le bas» ou les perceptions des populations bobo sur les moustiques dans un contexte de lutte contre le paludisme par la biotechnologie », Réflexions sur le développement durable en Afrique: Sous l’angle des lettres et des sciences humaines et sociales : 105.
BARRY N., P. TOÉ, L. PARE TOE, J. LEZAUN, M. DRABO, R.K. DABIRÉ et A. DIABATE, 2020b « Motivations and expectations driving community participation in entomological research projects: Target Malaria as a case study in Bana, Western Burkina Faso », Malaria Journal, 19, 1.
BARRY N., P. TOE et L.Par. TOE, 2019 « Les perceptions des acteurs locaux sur la recherche en santé: Cas des recherches entomologiques à Bana, Burkina Faso », Sciences Naturelles et Appliquées, 38, 2.
BEITONE A., C. DOLLO et J. GERVASONI, 1997 « Sciences sociales, aide mémoire »,.
BERTAUX D., 2013 « Le récit de vie, 1re »,.
BILGO E., B. LOVETT, K. BAYILI, A.S. MILLOGO, I. SARÉ, R.K. DABIRÉ, A. SANON, R.J. ST. LEGER et A. DIABATE, 2018a « Transgenic Metarhizium pingshaense synergistically ameliorates pyrethroid-resistance in wild-caught, malaria-vector mosquitoes », PLoS One, 13, 9 : e0203529.
BILGO E., A. VANTAUX, A. SANON, S. ILBOUDO, R.K. DABIRÉ, M. JACOBS-LORENA et A. DIABATE, 2018b « Field assessment of potential sugar feeding stations for disseminating bacteria in a paratransgenic approach to control malaria », Malaria journal, 17, 1 : 1‑12.
BOSSALI F., G. NDZIESSI, N. PARAISO MOUSSILAO, E.M. OUENDO, F. NAPO KOURA, D. HOUINATO, J. KAPO-CHICHI, M. MAKOUTODE, H.A. MATONGO et J.R. IBARA, 2015 « Le protocole de recherche: étape indispensable du processus de recherche garantissant la validité des résultats », Hegel, 5, 1 : 23‑28.
BURRICK D., 2010 « Une épistémologie du récit de vie », Recherches qualitatives, 8 : 7‑36.
BURT A., 2014 « Heritable strategies for controlling insect vectors of disease », Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences, 369, 1645 : 20130432.
BURT A., M. COULIBALY, A. CRISANTI, A. DIABATE et J.K. KAYONDO, 2018 « Gene drive to reduce malaria transmission in sub-Saharan Africa », Journal of Responsible Innovation, 5 : S66‑S80.
CHAUVIN B., 2014 La perception des risques: apports de la psychologie à l’identification des déterminants du risque perçu. De Boeck Supérieur.
CONNOLLY J.B., J.D. MUMFORD, D.C. GLANDORF, S. HARTLEY, O.T. LEWIS, S.W. EVANS, G. TURNER, C. BEECH, N. SYKES et M.B. COULIBALY, 2022 « Recommendations for environmental risk assessment of gene drive applications for malaria vector control », Malaria Journal, 21, 1 : 152.
COUVREUR A. et F. LEHUEDE, 2002 Essai de comparaison de méthodes quantitatives et qualitatives à partir d’un exemple: le passage à l’euro vécu par les consommateurs. CRÉDOC, Département Consommation.
DAMON J., 2002 « La dictature du partenariat: Vers de nouveaux modes de management public? », Futuribles (Paris), 273 : 27‑41.
DESCOLA P., 2005 « Par-delà nature et culture (Vol. 1) », Gallimard Paris.
DICKO B., S. KODIO, H. SAMOURA, F. TRAORÉ, N. SYKES, M. DRABO, D. THIZY, I. COCHE, B. ROBINSON et K. SANOGO, 2023 « Stakeholder engagement in the development of genetically modified mosquitoes for malaria control in West Africa: lessons learned from 10 years of Target Malaria’s work in Mali », Frontiers in Bioengineering and Biotechnology, 11.
EMERSON C., S. JAMES, K. LITTLER et F. (Fil) RANDAZZO, 2017 « Principles for gene drive research », Science, 358, 6367 : 1135‑1136.
EPOPA P.S., C.M. COLLINS, A. NORTH, A.A. MILLOGO, M.Q. BENEDICT, F. TRIPET et A. DIABATE, 2019 « Seasonal malaria vector and transmission dynamics in western Burkina Faso », Malaria journal, 18, 1 : 1‑13.
EPOPA P.S., A.A. MILLOGO, C.M. COLLINS, A. NORTH, F. TRIPET, M.Q. BENEDICT et A. DIABATE, 2017 « The use of sequential mark-release-recapture experiments to estimate population size, survival and dispersal of male mosquitoes of the Anopheles gambiae complex in Bana, a west African humid savannah village », Parasites & vectors, 10 : 1‑15.
D’ESPAGNAT B., 1980 « A la recherche du réel. Le regard d’un physicien », Revue Philosophique de la France Et de l, 170, 1.
FINDA M.F., E.O. JUMA, N.F. KAHAMBA, R.S. MTHAWANJI, M. SAMBO, B. EMIDI, S. WIENER, D. O’BROCHTA, M. SANTOS et S. JAMES, 2023 « Perspectives of African stakeholders on gene drives for malaria control and elimination: a multi-country survey », Malaria Journal, 22, 1 : 1‑17.
FREUDENBURG W.R., 1988 « Perceived risk, real risk: Social science and the art of probabilistic risk assessment », Science, 242, 4875 : 44‑49.
GIDDENS A., 1985 « Les conséquences de la modernité », Les conséquences de la modernité : 1‑186.
GILSON L. et A. MILLS, 1995 « Health sector reforms in sub-Saharan Africa: lessons of the last 10 years », Health policy, 32, 1‑3 : 215‑243.
GUISSOU C., M.M. QUINLAN, R. SANOU, R.K. OUÉDRAOGO, M. NAMOUNTOUGOU et A. DIABATÉ, 2022 « Preparing an Insectary in Burkina Faso to Support Research in Genetic Technologies for Malaria Control », Vector-Borne and Zoonotic Diseases, 22, 1 : 18‑28.
HAMMOND A.M. et R. GALIZI, 2017 « Gene drives to fight malaria: current state and future directions », Pathogens and Global Health, 111, 8 : 412‑423.
HEMINGWAY J., R. SHRETTA, T.N. WELLS, D. BELL, A.A. DJIMDÉ, N. ACHEE et G. QI, 2016 « Tools and strategies for malaria control and elimination: what do we need to achieve a grand convergence in malaria? », PLoS biology, 14, 3 : e1002380.
HOURS B., 1992 « Le partenariat: alibi et pratique », Journal des anthropologues, 46, 1 : 63‑67.
JAMES S., F.H. COLLINS, P.A. WELKHOFF, C. EMERSON, H.C. J GODFRAY, M. GOTTLIEB, B. GREENWOOD, S.W. LINDSAY, C.M. MBOGO, F.O. OKUMU, H. QUEMADA, M. SAVADOGO, J.A. SINGH, K.H. TOUNTAS et Y.T. TOURE, 2018 « Pathway to Deployment of Gene Drive Mosquitoes as a Potential Biocontrol Tool for Elimination of Malaria in Sub-Saharan Africa: Recommendations of a Scientific Working Group », The American Journal of Tropical Medicine and Hygiene, 98, 6 Suppl : 1.
KLEINSCHMIDT I., J. BRADLEY, T.B. KNOX, A.P. MNZAVA, H.T. KAFY, C. MBOGO, B.A. ISMAIL, J.D. BIGOGA, A. ADECHOUBOU et K. RAGHAVENDRA, 2018 « Implications of insecticide resistance for malaria vector control with long-lasting insecticidal nets: a WHO-coordinated, prospective, international, observational cohort study », The Lancet infectious diseases, 18, 6 : 640‑649.
LE DREF G., 2017 « Théories de l’évolution et biotechnologies: d’une controverse à l’autre »,.
MACER D.R.J., 2003 Ethical, legal and social issues of genetically modified disease vectors in public health. World Health Organization.
MENDEZ E., 2012 « Qu’est-ce qu’une bonne recherche? »,.
MORIN E., 1988 « Le défi de la complexité », Chimères. Revue des schizoanalyses, 5, 1 : 1‑18.
———, 2015 Introduction à la pensée complexe. Média Diffusion.
NAMOUNTOUGOU M., D.D. SOMA, M. KIENTEGA, M. BALBONE, D.P.A. KABORE, S.F. DRABO, A.Y. COULIBALY, F. FOURNET, T. BALDET et A. DIABATE, 2019 « Insecticide resistance mechanisms in Anopheles gambiae complex populations from Burkina Faso, West Africa », Acta tropica, 197 : 105054.
NASEM, 2016 Gene Drives on the Horizon: Advancing Science, Navigating Uncertainty, and Aligning Research with Public Values. National Academies Press.
NAVARRO-FLORES O., 2006 « Les relations de partenariat Nord-Sud: du paradoxe au compromis: une approche institutionnaliste des relations entre ONG dans le secteur de la coopération internationale »,.
OLIVIER DE SARDAN J.-P., 1995 Anthropologie et développement.: Essai en socio-anthropologie du changement social. Karthala Editions.
———, 2008 « La rigueur du qualitatif: les contraintes empiriques de l’interprétation socio-anthropologique », La rigueur du qualitatif : 1‑365.
PAILLE P. et A. MUCCHIELLI, 2021 L’analyse qualitative en sciences humaines et sociales-5e éd. Armand Colin.
PALMER N., D.H. MUELLER, L. GILSON, A. MILLS et A. HAINES, 2004 « Health financing to promote access in low income settings - How much do we know? », Lancet, 364, 9442 : 1365‑1370.
PARE TOE L., N. BARRY, A.D. KY, S. KEKELE, W. MEDA, K. BAYALA, M. DRABO, D. THIZY et A. DIABATE, 2021 « Small-scale release of non-gene drive mosquitoes in Burkina Faso: from engagement implementation to assessment, a learning journey », Malaria Journal, 20, 1.
PARE TOE L., N. BARRY, A.D. KY, S. KEKELE, W.I. MEDA, K. BAYALA, M. DRABO, D. THIZY, O. MAJORIN, I. COCHE, P.S. EPOPA, M. NAMOUNTOUGOU, R.K. DABIRE et A. DIABATE, 2022a « A multi-disciplinary approach for a building common understanding of genetic engineering for malaria control in Burkina Faso », Humanities and Social Sciences Communications, 9, 1.
PARE TOE L., B. DICKO, R. LINGA, N. BARRY, M. DRABO, N. SYKES et D. THIZY, 2022b « Operationalizing stakeholder engagement for gene drive research in malaria elimination in Africa—translating guidance into practice », Malaria Journal, 21, 1.
PIN A.-C., K. PICOT-COUPEY et O. DROULERS, 2014 « Mesurer le risque perçu à «jouer responsable» », Journal de Gestion et D’économie Médicales, 32, 3 : 227‑239.
RANSON H. et N. LISSENDEN, 2016 « Insecticide resistance in African Anopheles mosquitoes: a worsening situation that needs urgent action to maintain malaria control », Trends in parasitology, 32, 3 : 187‑196.
SAWADOGO S.P., A. NIANG, E. BILGO, A. MILLOGO, H. MAÏGA, R.K. DABIRE, F. TRIPET et A. DIABATÉ, 2017 « Targeting male mosquito swarms to control malaria vector density », PloS one, 12, 3 : e0173273.
SWETLITZ I., 2017 « A revolutionary genetic experiment is planned for a West African village—if residents agree. A gene drive bid aims to eliminate malaria », STAT Med Biotech.
———, 2018 « For the first time, researchers will release genetically engineered mosquitoes in Africa », STAT. September, 5.
THIETART R.-A., 2001 « Management et complexité: concepts et théories », AC Martinet et R.-A. Thietart (Eds.).
THOMAS F., 2018 « Ethique de la recherche en biotechnologies »,.
VOLLE P., 1995 « Le concept de risque perçu en psychologie du consommateur: antécédents et statut théorique », Recherche et Applications En Marketing (French Edition), 10, 1 : 39‑56.
WEAVER W., 1948 « Science and complexity », American scientist, 36, 4 : 536‑544.
WERTHMANN K. et M.L. SANOGO, 2013 « La ville de Bobo-Dioulasso au Burkina Faso », Urbanités et.
WHO, 2020 World malaria report 2020: 20 years of global progress and challenges. World Health Organization.
———, 2022 World Malaria Report 2022. Geneva, World Health Organization.
YAO F.A., A.A. MILLOGO, P.S. EPOPA, A. NORTH, F. NOULIN, K. DAO, M. DRABO, C. GUISSOU, S. KEKELE, M. NAMOUNTOUGOU, R.K. OUEDRAOGO, L. PARE, N. BARRY, R. SANOU, H. WANDAOGO, R.K. DABIRE, A. MCKEMEY, F. TRIPET et A. DIABATÉ, 2022 « Mark-release-recapture experiment in Burkina Faso demonstrates reduced fitness and dispersal of genetically-modified sterile malaria mosquitoes », Nature Communications 2022 13:1, 13, 1 : 1‑11.
