La dynamique du commerce transfrontalier Burkina Faso / Niger et la question de la sécurité alimentaire à l’Est du Burkina : 1995-2000

The Burkina / Niger cross-border trade dynamics and the issue of food security in eastern Burkina Faso 1995-2000

Résumé

La présente étude est une réflexion sur les échanges transfrontaliers entre le Burkina Faso et la République du Niger
au plan alimentaire. Elle vise à s’imprégner de la nature véritable de ces échanges et identifier leur impact sur la sécurité
alimentaire de la région de l’Est du Burkina Faso. A ces fins, la première partie traite de la situation géopolitique des
deux pays avant de s’appesantir sur l’Est du Burkina Faso, zone de prédilection de cette étude. Elle présente aussi les
différents animateurs de ce commerce transfrontalier avec le Niger, à travers les groupes ethniques, les commerçants,
les associations, les ONG et les services publics, avant de s’intéresser aux différents marchés de l’Est du Burkina Faso
avec leurs variétés de produits alimentaires. La seconde partie analyse la nature et les caractéristiques des produits
échangés, les compare, étudie leur évolution, avant de se prononcer sur le postulat de l’existence d’une sécurité
alimentaire à l’Est du Burkina Faso suite aux échanges de produits alimentaires entre les deux pays.