Etude de la dynamique de la végétation aquatique et semi-aquatique de la Mare aux Hippopotames au Burkina Faso

Study of aquatic and semi-aquatic vegetation dynamic, of the Pond of Hippopotamus in Burkina Faso

Résumé

Français

Ces dernières années, la Mare aux Hippopotames a été l’objet d’aménagements, dans le cadre du projet de gestion des ressources halieutiques de l’Ouest du Burkina Faso. A son aval, a été réalisée en 1989, une digue munie d’une écluse qui permet de réguler le niveau de l’eau, à volonté. Cette étude présente les conséquences de l’érection de la digue, notamment la lente évolution qui s’opère depuis lors, sur le plan écologique, au niveau de la mare. On observe une mortalité massive des espèces des groupements végétaux des cordons de ligneux hélophytes ripicoles, notamment MGXUU pigea L., Phyllanfhuv reticulatus Poir., Morelia senegalensis A. Rich., Mitrugyna inermis (Willd) 0. Ktze et Cruteva religiosa Sieber. Avant l’aménagemenlta, végétation avait une évolution centripète, cette tendance semble s’être inversée après l’aménagement.

Anglais

These last years, the Pond of Hippopotamus (Mare aux Hippopotames) was subject of fitting within the framework of halieutic ressources management of project of west of Burkina Faso. To its downstream, was a chieved in 1989, a dike with a sluice gate which permits water level regulation. This study presents consequences of dike building, notably, the slow evolution which operate since them, on ecological plan, to the pool level. A massive mortality of some species of vegetation groups, of Woody rows, notably Mimosupigra L., Phylkznthus reticulutus Poir., Morelia senegalensis A. Rich.. Mitragynu inermis (Willd) 0. Ktze and Cratcva religiosa Sieber, is observed. Before dike erecting, vegetation had a centripetetal evolution, after dike erecting, the tendency seems to be inverted.