Contrôle des adventices en riziculture irriguée par l’effet comparé de sarclages, de houes rotatives et d’herbicides dans l’Est du Burkina Faso

Weed management in irrigated rice, comparing hand-weeding, rotary hoes and herbicides in eastern Burkina Faso

Résumé

Français

Une étude a été conduite en 1996 dans les périmètres aménagés de Mani et de Diapaga dans l'Est du Burkina Faso en vue de comparer l'efficacité des sarclages manuels, de deux houes rotatives à deux herbicides de post­ levée dans la lutte contre les adventices en riziculture irriguée. La variété de riz FKR 28 a été cultivée à Mani tandis que la FKR  14 a été cultivée à Diapaga. Quatre-vingt-deux espèces adventices réparties dans 52 genres et 23 familles ont été recensées sur les deux essais. Les poaceae et les cyperaceae  constituent  les familles les plus importantes avec respectivement 28 % et 23 % d'espèces. L'essai de Diapaga a été plus enherbé que celui de Mani et l'efficacité des herbicides exprimée par les médianes des notes d'efficacité a été moins bonne à Diapaga qu'à Mani. En effet, l'efficacité des herbicides  a été parfaite  à Mani  tandis qu'à Diapaga,  hormis le triclopyr + propanil qui a montré une bonne efficacité, le triclopyr appliqué à deux doses a révélé une efficacité passable. Les sarclages manuels et les sarclages effectués avec les houes rotatives ont bien maîtrisé l'enherbement. Les cyperaceae se sont révélées les plus abondantes dans les témoins non sarclés et sans herbicides et certaines espèces ont persisté dans les traitements herbicides et dans les traitements sarclés manuelle­ ment ou avec les deux types de houes rotatives. Le rendement grains n'a pas été influencé par l'effet des traitements à Diapaga. A Mani. Les rendements grains des différents modes de sarclage et les herbicides ont été équivalents et seul le rendement grains du triclopyr à 360 g m.a.ha-¹ a été statistiquement supérieur au témoin. Cette étude révèle que l'utilisation de houes rotatives, moins pénible que les sarclages manuels redoutés des riziculteurs, et sans danger pour l'environnement, peut être une composante d'une stratégie durable de lutte contre les adventices en riziculture irriguée.

Anglais

A study comparing effectiveness of hand-weeding, two rotary hoes and two post-emergence herbicides on weeds in irrigated rice was conducted in 1996 at Mani and Diapaga in eastern Burkina Faso. Rice variety FKR 28 was used at Mani while FKR 14 was used at Diapaga. Eighty two spccies from 52 genera and 23 familles were recorded on the two trials. Poacea and cyperacea were the most important families with respectivcl y 28 % and 23 % of species. Weeds were abundant at Diapaga than at Mani and herbicides were less effective at Diapaga than at Mani. Effectiveness of herbicides was perfect at  Mani whereas at Diapaga, only effectivencs  of triclopyr + propanil  was good and the two treatements of sole triclopyr were not so good. Hand-weedind and rotary hoe-weeding were very effective in weed control. Weeds species from cyperaceae were the most abun­ dant on unweeded plots and some species were persistent on the treated plots. Rice grains yield was not affected by treatments al Diapaga, whereas at Mani, grains yield of hand-weeded, hoe-weeded and herbicides plots were not significantly <lifferent. Only triclopyr at 360 g m.a. ha-1 had a rice grains yield greater than the unweeded plot. This study revealed that rotary hoe-weeding, which is Jess difficult for former than hand-weeding and safe for environment, can be a component of a sustainable strategy of weed management in irrigated rice.