LA MIGRATION ET SES EFFETS SUR LE MODE DE GESTION DE TERROIR ET L’ESPACE NATUREL DANS LA PROVINCE DE LA SISSILI , BURKINA FASO

Résumé

Français

L’étude traite de la structure écologique et socio-économique dans la Province de la Sissili ; elle reposesur la botanique, la télédétection et la géographie-agraire. L’analyse quantitative d’images satellite SPOT de plusieurs saîsons a permis d’obtenir différents types de végétation en fonction des zones dominées par divers groupes ethniques. Dans les zones où l’accès à la terre arable est réservé aux autochtones (Nouna et Wala), on y rencontre une abondante formation boisée et dense. Ces mêmes types de formation boisée sont absentes dans celles réservées aux immigrants (Mossi) en raison de la restriction et de l’impossibilité d’étendre ces surfaces.

Anglais

In the province of Sissili the impact of migration on the ecological and socio-economical structure has been assessed by combining botanical, remote sensing and agro-geographic methods. A quantitative analysis of multi-seasonal SPOT-imagery showed different vegetation patterns for the areas controiled by  different ethnic groups. In the area where access to agncultural land is reserved for the autochthones (Nouna and Wala), wide strips of dense woodland have been preserved. The immigrants (Mossi) have already used up these woodlands, because of their restriction to areas without possibility of extension.