LES PERFORATIONS COLIQUES PAR LAVEMENT CAUSTIQUE TRAITÉES AU CENTRE HOSPITALIER NATIONAL YALGADO OUEDRAOGO (CHN-YO) DE OUAGADOUGOU A propos de 2 cas cliniques
Mots-clés :
nécrose et perforation, colique par lavement, pathologie iatrogène, Bouilly VolkmannRésumé
Français
Les lavements prescrits par les tradipraticiens sont en général bien tolérés mais des accidents graves peuvent survenir.
Les auteurs rapportent deux cas récents de nécrose et de perforation du colon.
La résection de l'anse sphacelée, la dérivation des matières, le nettoyage et le drainage de la cavité abdominale, associés à la réanimation, ont permis la guérison. Le rétablissement de la continuité digestive a été réalisé au moins 6 mois après la colostomie et après l'exploration du recto-sigmoïde.
Anglais
The wash outs prescribed by traditional practitioners are generally well tolereted but serious complications may occur.
The authers report two recent cases of necroses and perforation of the colon. The reception of the necosis colomic, the diversion of digestive matter, the washing and draining of the abdominal cavity, associated with rehabilitation bave obtained at !east six months after the colostomy, and after exploration of the recto-sigmoïd colon.
