FACTEURS SOCIOCULTURELS ET COMPLIANCE AU TRAITEMENT NEUROLEPTIQUE RETARD CHEZ LES SCHIZOPHRENES AU BURKINA FASO : A PROPOS DE DEUX CAS CLINIQUES

Résumé

Français

La non-observance du traitement médicamenteux est une des raisons de l'échec de la prise en charge des malades schizophrènes notamment dans des contextes où les moyens sont assez limités.

Nous avons à travers deux cas cliniques, mis en évidence les facteurs d'ordre socioculturel susceptibles d'influencer la compliance thérapeutique de cette catégorie de patients. Entre autres facteurs, nous nous sommes intéressé ici, à l'occurrence de la représentation de la maladie, de la fonction du médicament dans les systèmes de pensée, aux rôles et statuts du malade. Ces facteurs sont susceptibles d'influencer négativement la compliance thérapeutique des malades schizophrènes dans notre contexte d'exercice.

Anglais

Non compliance with chemical treatment is one of the causes of failure in the care provided to schizophrenies, especially in difficult material circumstances.

Through  two clinical cases we tried to identify  the socio-cultural  factors which  may influence compliance with treatment among these patients. Among other factors, we focused on the occurrence of he representation of the sickness and the function of the drug in the patient's thought systems, as well as his/her role and status. These factors are likely to exert negative influence upon therapy compliance in schizophrenie patient in our work context.