DIFFERENCIATION DES SPORES DES MALADIES CHARBONNEUSES DU SORGHO ET DU MIL AU BURKINA FASO

Résumé

Français

Pour étudier la morphologie des spores desc harbons des deux principales céréales du Burkina Faso, en vue de les différencier, des collectes de panicules et épis malades ont êté faites au champ dans plusieurs régions du pays. Les observations des spores entre lame et lamelle dans une goutte de bleu de méthylène, suivies de leur photographie au microscope montrent que le charbon couvert du sorgho, Sphacelotheca sorghi (Link) Clinton présente des spores sphériques dans leur majorité avec un diamètre moyen de 5,45 )lm, alors que celles du charbon de la panicule de sorgho , Sphacelotheca reiliana (Kühn) Clinton sont souvent agrégées en paquets oblongs avec généralement des spores isolées de 12,65 jlm de diamètre moyen . Les spores du charbon allongé du sorgho, Tolyposporium ehrenbergii (Kühn) Patouillard sont toujours assemblées en balles  arrondies avec parfois des spores individualisées de 12,17 jlm de diamètre moyen ; elles sont de grande taille par rapport à celles du charbon du mil, (Tolyposporium penicillariae Bref.) qui ont en moyenne 10,07 Jlffi de diamètre.

Anglais

In order to study the morphology of  the  two  main  cereals  smut  in  Burkina Faso, so as to differentiate them, sick panicles and millet  ears  have  been collected in the field in several areas of the country. The observations of the spores placed between object-slides in a drop of methylene  blue, followed  by  their photograph  taken through the microscope reveal that :The covered smut of sorghum , Sphacelotheca sorghi (Link) Clinton presents spherical spores in their  majority  with  5,45  )lm  in  diameter  on average, whereas the spores of sorghum head smut,  Sphacelotheca  reiliana  (Kühn) Clinton  are often  grouped  in oblong  clusters  with   generally   isolated   spores with 12,65 ).lm in diameter on average. The spores of sorghum long smut, Tolyposporium ehrenbergii(Kühn) Patouillard are always assembled in round halls with sometimes individualized spores of  12,17 jlm   in  diameter  on average; their  size  is  big  with regard to those of millet smut (Tolyposporium penicillariae Bref.) which are 10,07 J..lm in diameter.