ETUDE DE L'EFFICACITE PARASITOLOGIQUE DU N'DRIBALA DANS LE TRAITEMENT DU PALUDISME

Résumé

Français

Afin de vérifier les propriétés antipaludiques du N'Dribala (préparation à partir des racines de Cochlospennum tinctorium) préconisées dans le traitement du paludisme par le service de la pharmacopée traditionnelle de Banfora, une expérimentation a eu lieu d'Octobre à Décembre 1991 dans deux villages du Burkina Faso, (Koro et Tiéfora).

470 enfants de 6-14 ans au total dans les deux villages ont été examinés. 88 enfants  porteurs  de  plasmodium   étaient  inclus  dans  l'étude.  Leurs  densités

parasitaires à Jo variaient entre 500 et 72000 parasites/mm3 de ang.

Les décoctions de N'Dribala ont été administrées selon les doses recommandées et la préparation usuelle.

Des contrôles de la parasitémie ont eu lieu à J2, J4, J7. A J7, seulement deux sujets étaient arrivés à se négativer dans le premier village. Par contre dans le second village le seul sujet qui était négatif à J7 avait absorbé auparavant de la chloroquine avant le N'Dribala.

Ces résultats ne traduisent pas une efficacité de la drogue à éliminer le parasite du sang des porteurs dans ces conditions de préparation et d'utilisation.

Les propriétés fébrifuges ont été observées dans certains cas. Cette étude doit être poursuivie avec des tests in vitro et avec différents modes de préparation des extraits de la plante avant de statuer définitivement sur son efficacité.

Anglais

In order to prove the anti-malarial properties of N'Dribala (preparation of Cochlospermum tinctorium roots) which is prescribed for the treatment of malaria by the service of traditional pharmacopoeia in Banfora (Burkina Faso),  an e:xperiment was carried out from October to December 1991 in two villages of Burkina Faso (Koro and Tiefora).

470 children aged 6-14 years were examined in both villages. 88 children bearing plasmodium were included in the study. Their parasite density on DayO (DO) varied from 500 to 72000 parasites/J..ll of blood.

N'Dribala decoction were administered in conditions (preparation and dosage). Parasitemia controls were conducted on D2, D4, D7, and D7.

Only two subjects had negative results in the first village. In the 2nd village the only one subject who had a negative result had taken chloroquin before N'Dribala.

These results do not prove the efficiency of the drug to eliminate the parasite in such conditions of preparation and administration.

Febrifuge properties were proved in sorne cases. This study must continue with in vitro tests and with different preparations of the plant extracts. Mterwards a final conclusion can be drawn on the efficiency.