Effets de la fauche sur la dynamique de la végétation herbacée des pâturages de dépression (thalweg)
Mots-clés :
fauche, biomasse, houppier, mise en défens, composition floristiqueRésumé
Français
Les effets de la fauche sur la dynamique de la végétation herbacée ont été évalués sur un pâturage de thalweg. L’étude a eu pour objet d’étudier les conséquences de la fauche sur la durabilité des pâturages naturels. La méthode d’étude a consisté à effectuer des suivis de la dynamique de la végétation sur trois hectares correspondant à trois traitements appliqués. Dans chaque parcelle, les observations ont été faites sur la végétation herbacée sous houppier (sh) et hors houppier (hh). Les traitements dans les parcelles sont la mise en défens + fauche avant dissémination des semences, la mise en défens + fauche après dissémi- nation, la mise en défens absolue. Les observations ont concerné le recouvrement du sol, les caractéristiques floristiques, la production de la biomasse herbacée. Quatre années d’expérimentation ont permis de mettre en évidence l’impact des traitements sur la dynamique de la végétation. Les résultats révèlent que l’exploitation entraîne une réduction de la valeur pastorale et la biomasse des graminées de très bonne valeur (Brachiaria lata (Schumach.) Hubb.) et une expansion des espèces à faible valeur telle Cassia obtusifolia L., Achyranthes aspera (L.) All. Ils indiquent également que la végétation sous houp- pier est plus sensible à l’exploitation que celle hors houppier.
Anglais
The effects of herbs reaping up on the dynamic of the herbaceous vegetation were evaluated in a thalweg pasture. The study has, as object, to study the consequences of the mow on the durability of natural pastures. The method of study consisted to follow the vegetation dynamic in three hectares corresponding to three applied treatments. In each plot, the observations were about the herbaceous vegetation in shadow and out off shadow (in sun). Treatments in the plots consist in: (i) protection of plot
+ mow of fodder before dissemination of seeds, (ii) protection + mow of fodder after seeds dissemination,
(iii) absolute protection (control). The observations concerned the soil recovery, the characteristics of the flora, the biomass herbaceous production. Four years of experimentation helped to show, the treatments impact up on the dynamic of the vegetation. The results show that the exploitation provokes a reduction of pasture value and the biomass of plants of great value (Brachiaria lata (Schumach.) Hubb.) and an expansion of species of weak value as Cassia obtusifolia L., Achyranthes aspera (L.) All. They also show that the vegetation in shadow is more sensible to exploitation than that in sun or out off shadow.