Etude épidémiologique et mise au point d'un kit de diagnostic sérologique de la maladie de Carré

Epidemiology and setting up of a serological diagnosis kit for canine distemper by agar gel immunodiffusion

Résumé

français

Le diagnostic de la maladie de Carré reposait sur l'observation des symptômes cliniques de la maladie, le
test sérologique par neutralisation et les analyses anatomo-pathologiques chez l’animal infecté. Exceptée
la réaction de neutralisation qui, elle aussi est techniquement contraignante, ces tests ne sont ni assez
rapides, ni suffisamment précis. Quant à la PCR, elle nécessite un plateau technique très spécifique et coûteux.
L’objectif de cette étude est de préciser l’épidémiologie, les manifestations cliniques et la biologie
de la maladie de Carré au Burkina Faso et en Ukraine en vue de mettre au point des outils techniquement
fiables, précis et rapides de son diagnostic sérologique. Les résultats obtenus ont été les suivants: la prévalence
de la maladie de Carré s’est accrue de 1,7 % en 1981 à 14,6 % en 1991. A Ouagadougou, en 1990,
17,5 % des chiens consultants étaient affectés par la maladie de Carré et 80 % de ces chiens malades
étaient âgés de 3 à 6 mois ; le virus sauvage de Carré a été isolé en culture cellulaire de rein de chiot, son
titre infectieux par la méthode de REED et MUENCH est de 10-8,25 TCID50/ml, celui de la souche vaccinale
«EPM» est de 10-7 TCID50/ml ; un kit diagnostique de la maladie de Carré a été mis au point : il est
composé d’un antigène viral inactivé, préparé à l'aide de la souche « EPM » après irradiation pendant
10 heures aux rayons ultraviolets du laser LGN-113, Lvov et du sérum (anticorps polyclonaux dont les
titres géométriques ont atteint 9Log2) obtenu après hyperimmunisation de lapins à l'antigène inactivé et
adjuvé. Utilisé dans la réaction d’immunodiffusion en gel d’agar, le kit a atteint une sensibilité et une spécificité
respectivement de 99,5 % IC = [96,4 – 100,0] et 100 % IC = [97,8 - 100,0]

Anglais

Canine distemper is a virosis of canidaea like dog, fox, wolf, lion, hyena, and other carnivores. Its
diagnosis was essentially based on neutralization test, clinical observation and anatomo-pathological analysis,
which are not always specific and precise. Excepted neutralization test and PCR (labourious and
costly), there is no other fast and precis diagnosis method. To lessen the impact of this problem, we have
carried out an epidemiological, clinical and biological survey on canine distemper from 1990 to 1994, inBurkina Faso and Ukraine in order to set up a laboratory diagnosis method of this disease. The results are
as follows: Canine distemper prevalence has increased from 1.7 % in 1988 to 14.6 % in 1991 in
Ouagadougou. At the veterinary clinic of Ouagadougou, 17.5 % of dogs were infected by canine distemper
in 1990 and 80% of infected dogs had age range from three to six months ; The wild Carré's virus has
been isolated in cellular culture of puppy's kidney. His infectious title according to REED and MUENCH
method is 10-8,25 TCID50/ml; the infectious title of the vaccinal strain «EPM» is 10-7 TCID50/ml; A viral
inactivated antigen has been prepared from the vaccinal strain «EPM» after 10 hours irradiation to ultraviolet
rays of the laser LGN-113, Lvov; A method of hyperimmunisation of rabbits by the inactivated and
added antigen has been elaborated; polyclonal antibodies have been obtained and their geometric titles of
which reach 9Log2; A serological diagnosis method of canine distemper by immunodiffusion reaction in
gel has been set up: the kit which sensitivity and specificity achieved 99,5 % CI = [96,4 – 100,0] and
100 % CI= [97,8 - 100,0] respectively is composed of the inactivated viral antigen and the precipitated
hyperimmune serum.