Radio-morphométrie de la hanche chez l'enfant noir béninois

X-ray morphometric parameters of the HIP in beninese black children

Résumé

Français

Le but de l'étude est d'objectiver des paramètres simples de l'anatomie normale de la hanche en corrélation avec l'âge et/ou le sexe chez l'enfant, comme contribution aux critères d'interprétation en imagerie médicale. L'auteur a examiné 155 hanches normales (81droites. 74 gauches) sur radio­ graphie de face, chez 129 enfants âgés de six mois à 16 ans (âge moyen : 8,87 ans), Le sex ratio est de 86 garçons et 43 filles (M/F = 2). L'étude dynamique des paramètres a abouti aux résultats ci­ après :

- Interligne articulaire Coxo-fémorale (WCF) : la partie crâniale  (Interligne  articulaire crânial  IAC/CF) = 5,5 mm  ± 0,5 ; la partie médiale (Interligne articulaire médial : IAM/CF) = 7 mm ± 0,5 ;

- Découverture osseuse de la Tête fémorale (DO/TF) : 1 - 6 ans : 1 - 3 mm ; 7 - 13 ans : 4 - 5 mm ; 14 - 16 ans : 6 mm ;

- Angle cervico-diaphysaire du fémur (ACD/F) : 1- 6 ans : 150 ° - 140 ° ; 7 - 16 ans : 135 ° ;

- Diamètres horizontal et vertical de la tête fémorale (DH/TF ; DV/TF) : l'évolution du DH/TF correspond à la fonction  à régression  linéaire yDH  = 2x  + 13 ± 2 et  celle du  DV-TF, à Y_DV = 2x + 18 ± 2, x étant l'âge de l'enfant ;

- Flèche centre-sourcil acétabulaire (FCS) : la valeur de la FCS décroit de 1à 16 ans : moyenne : 2,75 - 1,77 ; maxima : 2,31 - 1,67 ; minima : 3,62 - 1.91 ;

- Flèche centre-cartilage en Y (FCC) : la valeur de la FCC croît faiblement de 1 à 16 ans : moyenne : 0,57 - 0,70 ; maxima : 0,62 - 0,73 ; minima : 0,51 - 0,68.

L'influence du côté examiné ou du sexe de l'enfant n'a pas été significativement observée. Cette étude met en évidence des données exhaustives et originales sur la vitesse de croissance du squelette de la hanche chez l'enfant.

Anglais

The author aims to objectivize simple parameters of normal anatomy of the hip related to age and sex in children as a contribution to interpretation criterions in medical imagery. He has examined frontal radiographs of 155 normal hips (right : 81 ; left : 74) among 129 children aged from six months to 16 years (mean age = 8.87). They were 86 boys and 43 girls (ratio M/F = 2). The results are as follow :

- The Joint Space of the Hip (JS/H) : Cranial part  Cranial Joint Space : CJS/H : 5.5 mm ± 0.5 ; Medial part Medial Joint Space : MJS/H) : 7 mm ± 05 ;

- The Bony Roofingless part of the Femoral Head (BR/FH) : 1- 6 years : l - 3 mm ; 7 - 13 years : 4 - 5 mm ; 14 - 16 years : 6 mm ;

-The Neck Shaft Angle of the Femur (NSNF) : 1- 6 years : 150 ° - 140° ; 7 - 16 years : 135 ;

- The Horizontal and the Vertical Diameters of the Femoral Head (HD/FH ; VD/FH) : x being the age of the children, the  HD/FH grows according to a  linear regression function as y_DH = 2x + 13 ± 2 and the VD/FH as Y_DV = 2x + 18 ± 2 ;

- The Centre-acetabular Edge Index (CEI) : the CEI decreases from 1 to 16 years : medium : 2.75 - 1.77 ; maximum : 2.31 - 1.67 ; minimum : 3.62 - 1.91 ;

- The Centre-acetabular Cartilage Index (CCI) : the CCI grows from to 16 years : medium :

0.57- 0.70 ; maximum : 0.62 - 0.73 ; minimum : 0.51- 0.68.

No influence of the side of the hip nor the sex of the children is observed. This study brings out exhaustive and original date on the growth velocity of the hip skeleton in children.