Évaluation de la performance de quatre tests ELISA mixtes pour le dépistage de l’infection par le VIH au Burkina Faso

Assessment of four ELISA mixt tests for HIV infection screening in Burkina Faso

Résumé

Français

La prévalence de 7,17 % du VIH enregistrée en 1999 en population générale au Burkina Faso est un des
taux les plus élevés d’Afrique occidentale. Pour une meilleure prise en charge diagnostique, les laboratoires
des 13 hôpitaux nationaux ou régionaux du pays ont acquis des chaînes ELISA. Nous avons évalué
quatre tests ELISA commercialisés au Burkina Faso (Human ELISA HIV1/2, Ortho Ab capture,
Genscreen version 2 et Murex HIV1.2.0) pour sélectionner les plus fiables pour le dépistage de l’infection
par le VIH. Un panel de 450 sérums sanguins dont 50 % de positifs ont été testés en 2004. Les résultats
ont été comparés à ceux du Western Blot (Chiron Riba SIA VIH, France) test de référence.
Murex HIV1.2.0 et Genscreen HIV1/2 version 2 ont affiché les meilleures valeurs prédictives (correspondant
à celles recommandées par l’OMS) : une sensibilité commune égale à 99,5 % et une spécificité
égale à 95,8 % pour Murex HIV1.2.0 et 91,1 % pour Genscreen version 2 ; Murex HIV1.2.0 a observé une
valeur productive positive (VPP) de 95,7 %, celle de Genscreen HIV1/2 version 2 était de 91,1 % alors
qu’ils ont tous les deux tests affiché une même valeur prédictive négative égale à 99,5 %.

Anglais

The 7.17 % prevalence of HIV in general population of Burkina Faso in 1999 is one of highest prevalence
in West Africa. The laboratories of the thirteen national or regional hospitals have received ELISA chains
to perform HIV diagnosis. We have determined the diagnostic value of four commercialized ELISA tests
(Human ELISA HIV1/2, Ortho Ab capture, Genscreen version 2 et Murex HIV1.2.0). A panel of 450
blood sera from which 50 % of positive sera have been tested in 2004. The results have been compared to
the gold standard, Western Blot (Chiron Riba SIA HIV, France). Murex HIV1.2.0 et Genscreen HIV1/2
version 2 had the best predictive values (according to WHO recommendations): a sensitivity of 99.5 % for the both tests, specificity of 95.8 % for Murex HIV1.2.0 and 91,1 % for Genscreen HIV1/2 version 2; the
positive productive value (PPV) of Murex HIV1.2.0 was 95,7 %, and 91,1 % for Genscreen HIV1/2 version
2 while the negative productive value (NPV) was 99,5 % for the both tests.